Kaj je metanje v brisačo:
"Vrzi brisačo" je a izraz, ki ga ljudje uporabljajo, ko se znajdejo v težki situaciji, od katere odnehajo in želijo odnehati tega, kar iščejo ali si želijo.
Zato "metati brisačo" pomeni odnehati, opustiti boj, se ne boriti več in se predati, ko veste, da v situaciji ne boste uspešni ali zmagovalni. Nanaša se na opustitev iskanja, cilja ali cilja, ki je lahko tako oseben kot akademski, službeni, športni in celo ljubezen.
Ta izraz izhaja iz boksa ali boksa, saj ko trener sredi borbe vrže brisačo v ring ali ring, nakazuje, da mora njegov boksar boj opustiti, ker ne more nadaljevati. Na ta način se izognemo večjim ali težjim poškodbam, ki lahko povzročijo nepopravljivo škodo.
Ko se to zgodi, boksar odneha in konča boj.
Po drugi strani pa se zaljubljeni "metati brisačo" nanaša na tiste ljudi, ki so v romantični zvezi, vendar se ji iz različnih razlogov želijo odreči.
Menijo na primer, da se ne splača nadaljevati z boji, ker je na žalost to neuslišana ljubezen, občutki do sogovornika so se med drugim spremenili ali razmerje ne daje več za več.
Vendar je pomembno, da se pred "metanjem brisače" prepričate, kateri so resnični razlogi, zakaj se nehate boriti za ljubezen.
V angleščini, vrgel brisačo lahko prevedemo kot odnehaj ali vrzi brisačo odvisno od konteksta, v katerem se uporablja. Na primer, "Ne smemo vreči brisače", prevedeno kot Ne smemo se predati; "Nadaljujte z bojem, ne mečite brisače na koncu" v prevodu kot Nadaljujte z bojem, ne mečite brisače na koncu.
