Kaj je temno:
Oscuro je pridevnik, ki pomeni pomanjkanje svetlobe, pomanjkanje razsvetljenja. Beseda izhaja iz latinščine obscūrus.
Uporablja se lahko za sklicevanje na nekatere Temna barva, ali za določitev nečesa, čigar ton je blizu črni. Na primer: “Všeč mi je, kako izgledajo temna oblačila na tebi”, “Raje nosim temno rjave lase”.
Uporablja se lahko s pomenom zmedeno, nepregledno ali slabo razumljivo: "Srečno z branjem: to je najtemnejša Nietzschejeva knjiga."
Tudi tema je lahko nekaj negotovo, povzroča negotovost ali nezaupanje. Na primer: "Pod vašo vlado je država prešla najtemnejšo fazo v svoji zgodovini."
Nekaj temnega je lahko tudi stvar neznano ali skrivnostno. Na primer: »Motil ga je temen izvor njegovega bogastva.
Tudi temno je nekaj, kar nima ustreznosti ali pomembnosti: "Bil je nejasen lik v lokalni politiki do svojega vzpona na višje ravni."
Temna se nanaša tudi na porekla osebe, zlasti kadar je skromna ali skromna: "Ricardo se je kljub svojemu temnemu poreklu z velikim uspehom povzpel v politiko."
Temna je lahko tudi žalostno dejstvo ali stvar, ki povzroča obžalovanje: "Temni občutek mu je zatrl voljo."
Kot samostalnik se temno lahko nanaša na zatemnitev, ki je v gledališče, označuje konec dela ali njegovega dela. Na primer: "To delo ima dve temni pegi pred temnim koncem."
Na področju slika, medtem se temna nanaša na del, v katerem so sence predstavljene v slikovnem delu.
Sinonimi teme so mračni, mračni, mračni; zmeden, nepregleden, nerazumljiv; negotovo, oblačno; skromna, skromna ali, glede na eno barvo, črna. Protipomenke Po drugi strani bi bili jasni, svetleči, osvetljeni, razumljivi, razumljivi ali, glede na barvo, beli.
V angleščini, besedo temno lahko prevedemo na različne načine, odvisno od njenega pomena: temno, kadar se nanaša na nekaj, čemur primanjkuje svetlobe; nejasna, v smislu skrivnostnega, zmedenega ali ne preveč razumljivega; negotovo, s pomenom negotovo, negotovo in Črna, pri sklicevanju na črno barvo.
Temno ali temno?
Temno in nejasno sta sprejemljiva načina za pisanje te besede. Temna je poenostavitev črkopisa obscuro, ki je bližje etimološkemu korenu obscūrus. Ista situacija je zabeležena v drugih izpeljanih besedah, kot so zatemnitev, obscuridad ali obscurantismo, ki prav tako priznavajo, da poenostavljene oblike zatemnejo, temne in obscurantismo. Omeniti velja, da je danes najbolj uporabljena oblika zvočnikov poenostavljena tema.
