Kaj je deležnik:
Interesna skupina je angleška beseda, ki v poslovnem svetu pomeni "zainteresiran" ali "zainteresirana stranka" in se nanaša na vse te ljudi ali organizacij, na katere vplivajo dejavnosti in odločitve podjetja.
V vsaki organizaciji poleg lastnikov sodelujejo različni ključni akterji in družbene skupine, ki jih sestavljajo ljudje ali subjekti, ki so na tak ali drugačen način zainteresirani za uspešnost podjetja, ker so povezani bodisi neposredno bodisi posredno, z njo.
V teh skupinah lahko štejemo zaposleni, kupci, dobavitelji, delničarji, vlagatelji, javni subjekti, nevladne organizacije, sindikati, civilne organizacije, skupnost in družba na splošno.
Izraz deležnik je prvič skoval R. Edward Freeman v svoji knjigi Strateško upravljanje: pristop zainteresiranih strani, objavljeno leta 1984, v katerem je avtor trdil, da so te zainteresirane strani bistveni element, ki ga je treba upoštevati pri strateškem poslovnem načrtovanju.
Tako uspeh ali neuspeh podjetja vpliva ali zadeva ne le lastnike, temveč tudi delavce in njihove družine; med drugim dobaviteljem, konkurentom, pa tudi skupnosti, kjer je vstavljena.
Glej tudi Poslovna administracija.
Obstajata dve temeljni kategoriji zainteresirane strani.
- The zainteresirane strani primarni, ki so bistvenega pomena za delovanje organizacije, torej vsi tisti, ki imajo neposreden ekonomski odnos s podjetjem, na primer delničarji, kupci ali delavci.
- The zainteresirane strani sekundarni, ki so tisti, ki ne sodelujejo neposredno v dejavnostih podjetja, vendar jih to kljub temu prizadene, kot so na primer konkurenti ali skupnost, med drugim.
Učinkovito prevedite besedo deležnik do španščine je težko, saj v našem jeziku ni besed, ki bi upoštevale ta koncept. Tako lahko izbiramo različne prevode, odvisno od pomena besede v določenih okoliščinah. Tako bi bilo nekaj predlaganih prevodov "zanima", „Prizadet proces“ ali "zainteresirani del". Medtem ko za zainteresirane strani, v množini, bi bil najbližji prevod "interesne skupine".
Glej tudi Dobavitelji.
